viaje

36 horas en Martha’s Vineyard

144views
Viaje a Nueva Inglaterra

Playas, restaurantes y otras paradas clave para tu viaje.

Puerto de Menemsha en Martha’s Vineyard, Massachusetts, junio de 2023. Randi Baird/deportepress

Bájese del ferry e inhale profundamente ese aire salado: ese es un sentimiento que ha atraído a los visitantes a esta isla frente a la costa del sureste de Massachusetts año tras año. The Vineyard, con un historial de visitantes presidenciales, tiene la reputación de ser un respiro para la élite, una narrativa que llevó al gobernador Ron DeSantis de Florida a enviar allí dos aviones llenos de inmigrantes sin previo aviso el otoño pasado, poniendo a la isla en el centro de atención nacional una vez. de nuevo. A pesar de los estereotipos, las muchas culturas de Vineyard (afroamericanos, brasileños, jamaiquinos e isleños que se remontan a docenas de generaciones o más, incluidos los nativos americanos) han llegado a redefinir este antiguo destino de verano como un lugar de comunidad y alegría.

Itinerario

  • 5 cosas que hacer en Martha’s Vineyard

Viernes

18:00 | Ver cabañas coloridas

Vea Oak Bluffs, una ciudad ecléctica en la costa noreste de la isla, mientras el sol comienza a asomarse a través de los recortes ornamentados de las cabañas de pan de jengibre que han bordeado las calles del centro durante más de 160 años. Las casas de colores brillantes fueron construidas por un movimiento metodista para su creciente comunidad e imitan las tiendas de campaña en las que se reunían originalmente sus miembros. Muchas de las más de 300 cabañas originales se pueden encontrar en Wesleyan Grove, el distrito histórico que abarca el antiguo campamento. Luego, camine unos minutos hacia el este para admirar algunas de las casas más grandiosas de Oak Bluffs, que bordean Ocean Park, incluida Joe Overton House, una mansión victoriana construida en 1875 que eventualmente fue propiedad de un organizador sindical negro del vecindario de la ciudad de Nueva York. Harlem, por quien se nombra hoy. La casa era un destino frecuente para los líderes de derechos civiles, incluido Martin Luther King Jr., y es parte de una tradición vibrante de afroamericanos en Oak Bluffs.

19:00 | cenar en el puerto

El verano está en plena exhibición a lo largo del puerto de Oak Bluffs, donde los transbordadores y los barcos de pesca chárter llegan a un muelle lleno de bares y restaurantes. Nancy’s Restaurant, un amplio espacio de varios niveles que se ha anclado en la costa durante más de 60 años, sirve clásicos del mar como linguini con almejas de cuello pequeño ($35) y tacos de pescado ($23) junto con platos mediterráneos como ensalada fattoush ($17). Mientras espera por su mesa, baje las escaleras a Donovan’s Reef, donde Donovan Clarke, cuyo nombre lleva el nombre del bar, tiene la audiencia, sirviendo Dirty Bananas (un riff en el cóctel mudslide, $13) todos los veranos, cuando viaja a la isla desde Jamaica, parte de una sólida fuerza laboral internacional de verano. Si Nancy’s está repleto, pruebe Pawnee House, un bistró tranquilo en una esquina de Kennebec Avenue con un amplio menú que incluye opciones veganas y cócteles creativos.

Gente actuando en The Ritz, un antro abierto todo el año con música en vivo, en Martha's Vineyard.
The Ritz, un antro abierto todo el año con música en vivo, en Martha’s Vineyard. – Randi Baird/deportepress

21:00 | Baila en un antro

La música ha sido durante mucho tiempo una parte integral de Vineyard (la isla fue un destino de música folclórica en la década de 1960, atrayendo a gente como James Taylor y Carly Simon); en estos días, hay música en vivo todas las noches de la semana durante el verano. The Ritz, un antro abierto todo el año con música en vivo (entrada $5), lo hará bailar con bandas locales como Johnny Hoy and the Bluefish y Dukes of Circuit Avenue. En la cuadra, puedes ver las multitudes de verano desde el bar del porche en Red Cat Kitchen, donde los ponches (desde $ 17) y los cócteles sin alcohol (alrededor de $ 11) son fáciles de tomar. Para un respiro del ruido, puede tomar un helado en Ben & Bill’s Chocolate Emporium: los comensales aventureros pueden optar por el sabor de la langosta (si realmente cree que le gustará el sabor del crustáceo congelado, enloquezca), pero los clásicos como el melocotón y el bosque negro son los verdaderos ganadores.

Sábado

9 a.m. | Caminata por pantanos pacíficos

Alrededor del 40% de la tierra de Vineyard está protegida, administrada principalmente por grupos conservacionistas que buscan preservar el frágil ecosistema de la isla. Se puede acceder a gran parte de esa tierra por senderos públicos para caminar. Felix Neck Wildlife Sanctuary, más de 200 acres a lo largo de la costa noreste de la isla administrado por la Sociedad Audubon de Massachusetts, tiene 4 millas de senderos a lo largo de Sengekontacket Pond que capturan casi todo lo que la isla tiene para ofrecer: bosques, praderas, estanques, marismas y costas. Si tiene suerte, verá volar un águila pescadora, probablemente en busca de comida para llevarla a un nido cercano en la parte superior de un poste. Los senderos están abiertos todos los días desde el amanecer hasta el anochecer ($4 para adultos, los miembros son gratis). Si desea explorar más, descargue TrailsMV, una aplicación gratuita creada por otro grupo conservacionista; es la guía oficial de todos los senderos públicos de Vineyard.

11:30 | Prepara un picnic en la playa

Tendrá que recargar energías después de su caminata, y Mo’s Lunch vale la pena el corto viaje en auto hasta Oak Bluffs. El pequeño mostrador de comida para llevar abrió en 2021 dentro del salón del Club Portugués Americano, el hogar de un grupo benévolo con raíces en la herencia marinera portuguesa de la isla. Los sándwiches como el derretido de coliflor ($14) y el sub italiano ($15) son lo suficientemente grandes como para dividirlos, pero hay muchas posibilidades de que no quieras compartirlos. Detrás del mostrador, postres como barras de lima ($5) y galletas grandes con chispas ($3.50) se apilan como algo salido de una naturaleza muerta barroca. Puede comer en algunas mesas dentro del salón, pero estos generosos sándwiches y dulces se disfrutan mejor en la playa.

mediodía | Visita ‘Tiburón’ menos la mordedura

Una tarde en Joseph Sylvia State Beach, una playa de barrera de 2.2 millas de largo que divide Sengekontacket Pond y Nantucket Sound, tiene opciones para aventureros y vagabundos de la playa. Saque un kayak o una tabla de remo para explorar el estanque; Island Spirit Kayak, un quiosco cerca de Little Bridge, alquila cualquiera de las dos opciones a $30 la hora y también ofrece visitas guiadas en grupo. O simplemente estacione junto a la playa a lo largo de las tranquilas aguas azules de la bahía. Conduciendo más por la playa en Beach Road, cruzará lo que los lugareños llaman Big Bridge y lo que los fanáticos del cine reconocerán de la escena del ataque de un tiburón monstruoso en “Tiburón”, que se filmó en la isla en 1974. Pero allí No hay nada de miedo en estas aguas, que facilitan nadar hasta los bancos de arena cercanos.

Ovejas en Aquinnah, en Martha's Vineyard.
Ovejas en Aquinnah, en Martha’s Vineyard. – Randi Baird/deportepress

15:00 | Dirígete a la isla

Pase una tarde en Aquinnah, en el extremo occidental de Vineyard. El pueblo, el hogar ancestral de la tribu Wampanoag, se llamaba anteriormente Gay Head, bautizado así por los colonos por sus acantilados de arcilla de colores brillantes, antes de que los residentes votaran para restaurar su nombre original a fines de la década de 1990. Puede ver los patrones caleidoscópicos desde la parte superior del faro Gay Head, que fue construido en 1799 (abierto de 10 am a 4 pm, $6) o desde un mirador cercano, donde un quiosco comparte la historia de Aquinnah Wampanoag. Pase por una de las tiendas cercanas, todas administradas por miembros tribales, como Gay Head Store o Aquila MV, para tomar un refrigerio.

18:00 | Slurp ostras en un muelle

En el corazón de la ciudad de Chilmark, en la esquina suroeste de la isla, se encuentra el pueblo de pescadores de Menemsha, donde los barcos traen pescado fresco y la Guardia Costera de EE. UU. opera una estación de rescate. Si bien muchas de las grandes familias de pescadores de la isla han dejado en gran parte sus cañas y redes, la familia Larsen ha sido propietaria y ha operado durante décadas el mercado de pescado de Larsen y el mercado de pescado de Menemsha, dos lugares vecinos a lo largo de Dutcher Dock donde puede sorber una docena de ostras (alrededor de $34). Pruebe una mezcla de ostras de Katama Bay (más grandes y más saladas) y West Tisbury (más pequeñas y más dulces). El estacionamiento puede ser un problema, por lo que la autoridad de tránsito ofrece un servicio de transporte gratuito conocido como Sunset Bus entre un estacionamiento en la carretera y el pueblo.

Una bandeja de langosta y maíz para el policía en el restaurante Homeport en Martha's Vineyard.
El restaurante Homeport en Martha’s Vineyard, Massachusetts, junio de 2023. – Randi Baird/deportepress

19:00 | Comer una cena de pescado

The Homeport ha sido una piedra angular de la escena gastronómica (pequeña) de Menemsha desde 1930, sirviendo cenas de langosta y capturas locales desde un lugar con vista a Menemsha Pond y Vineyard Sound. El restaurante, que adquirió nuevos dueños el año pasado, ofrece tres platos por $79: paté de pescado azul ahumado, platija frita con papas fritas y una rebanada de pastel de durazno que capturan la esencia de una comida de Vineyard. Chilmark es el último pueblo seco de la isla, así que asegúrese de traer su propia botella de rosado (tarifa de descorche de $15). El restaurante también ofrece aparcamiento gratuito. Para algo un poco más discreto, Menemsha Galley sirve hamburguesas ($9), sándwiches de pescado ($14.50), rollos de langosta ($27) y helado suave ($6) y tiene una pequeña terraza en la parte trasera con vista a las cabañas de pesca. .

Domingo

8 a.m. | Comience con un baño

Muchas de las playas de Vineyard están restringidas a los residentes de la ciudad con estacionamiento y pases para caminar durante los meses de verano; otros son de propiedad privada y están cerrados, un sistema que se remonta a una ley del siglo XVII destinada a alentar a los propietarios a invertir en la costa. Pero si va antes de las 9 a. m. o después de las 6 p. m., cualquiera puede disfrutar de las aguas tranquilas y las arenas blancas de Lambert’s Cove Beach en West Tisbury. Camina por el sendero cubierto de robles, deja tus sandalias en la base de la duna y pasea entre las ciruelas de la playa para encontrar esta playa de bahía protegida a lo largo de Vineyard Sound. Solo asegúrese de salir a las 9 am, cuando se aplica el estacionamiento.

La gente camina en Lambert's Cove Beach en West Tisbury en Martha's Vineyard.
Lambert’s Cove Beach en West Tisbury en Martha’s Vineyard. – Randi Baird/deportepress

10 a.m. | Sumérgete en la historia de la caza de ballenas

Edgartown fue el primer asentamiento colonial de Vineyard y se convirtió en un importante puerto ballenero del siglo XIX. Gran parte de esa historia, y la riqueza que generó, todavía es visible en las casas de estilo federal y de estilo neogriego de la ciudad que se han conservado a lo largo de los siglos, con la Iglesia Ballenera Vieja, que fue construida en 1843 e imita un templo antiguo, como la joya de la corona. Las calles School, South Water y North Water están bordeadas por casas que alguna vez pertenecieron a capitanes balleneros, y si miras de cerca, verás placas con los nombres de los capitanes y los años en que se construyeron las casas. Después de su paseo, tome un taburete en Dock Street Coffee Shop, una cuchara grasienta de un solo mostrador, y recárguese con huevos y papas fritas caseras ($ 8).

11 a.m. | Abraza los regalos

Edgartown no es solo historia náutica y rosas y hortensias inmaculadamente cuidadas que se vierten sobre cercas blancas: también hay muchas tiendas para hacer. Edgartown Books tiene títulos de autores locales y ganadores del Premio Pulitzer, y con frecuencia alberga ambos para firmas de libros en su porche delantero. Cuando entras en Salte en South Water Street, podrías pensar que es otra tienda que quiere todo y no necesita nada. Pero es el respiro perfecto en un caluroso día de verano: un diseño fresco y contemporáneo dentro de un edificio histórico, con una colección de artículos para el hogar, arte local y elementos esenciales para el sol. Al final de la cuadra, las paredes de North Water Gallery muestran la vida de Vineyard (colinas ondulantes, luz dorada y puertos en funcionamiento) en su máxima expresión. Su colección incluye a Ray Ellis, cuyo trabajo aparece en la colección permanente de la Casa Blanca.

Una mujer camina por una calle en Edgartown en Martha's Vineyard.
Edgartown en Martha’s Vineyard. – Randi Baird/deportepress

13:00 | Almuerzo en la finca

Morning Glory Farm, a cinco minutos en automóvil de Edgartown, comenzó a vender verduras en un cobertizo hace casi 50 años. En las décadas posteriores, la familia Athearn lo ha transformado en un mercado repleto de verduras y flores cultivadas en la isla, productos horneados y comidas preparadas. El puesto de la granja también vende productos hechos en la isla, como el galardonado queso Prufrock, una variedad de corteza lavada de Grey Barn; yogur de Mermaid Farm and Dairy; y sales marinas locales. Como uno de los más grandes granjas en la isla, con más de 250 acres de tierras de cultivo en total, Morning Glory ofrece una barra de ensaladas que se actualiza constantemente con vegetales de temporada ($12.95 la libra). También hay un camión de comida en la parte de atrás que tiene BLT ($ 12), ensaladas de la granja ($ 12) y hamburguesas ($ 12). Puede disfrutar de su almuerzo en mesas de picnic fuera del puesto o en una mecedora en el porche trasero.

Paradas clave

playa estatal joseph sylvia, una playa de barrera de más de 2 millas de largo a lo largo de Nantucket Sound, ofrece fácil natación y es muy accesible.

Almuerzo de Moun pequeño mostrador de comida para llevar dentro del salón de un Club Portugués Americano, tiene sándwiches grandes para un almuerzo campestre perfecto.

El faro principal gay ofrece vistas panorámicas de los vertiginosos colores de los acantilados arcillosos.

La antigua iglesia ballenera personifica la historia ballenera de Edgartown y es una de las mejores vistas en un paseo por la arquitectura de estilo federal y del renacimiento griego de la ciudad.

Dónde comer

de nancy sirve suplentes de choza de mariscos y comida mediterránea justo en el puerto. Tiene un animado bar en la planta baja, Arrecife de Donovan.

la casa pawnee tiene un amplio menú y cócteles creativos.

Cocina de gato rojo tiene un porche para disfrutar de la escena de verano con un ponche casero.

Emporio de chocolate de Ben & Bill tiene colas en la puerta para helados y dulces.

Mercado de pescado de Larsen y Mercado de pescado de Menemsha proporcione trampas para langostas y bancos largos para sentarse mientras disfruta de sus ostras (solo tenga cuidado con las gaviotas que se zambullen).

El puerto base tiene un comedor con vista a Vineyard Sound.

Galera de Menemsha es perfecto para un rollo de langosta, un sándwich de pescado o una hamburguesa, pero no escatimes en el helado suave bañado en chocolate.

Cafetería de la calle Dock, una cuchara grasienta de un solo mostrador, no ha cambiado mucho en sus casi 50 años de historia.

Camping Oak Bluffs en Martha's Vineyard.
Camping Oak Bluffs en Martha’s Vineyard. – Randi Baird/deportepress

Donde quedarse

La posada del puerto en Edgartown se extiende a lo largo de un puñado de edificios históricos a lo largo de la costa, con la casa más antigua que data del siglo XVIII. A lo largo de los años, se han agregado edificios y servicios más nuevos, incluida una piscina con vista al puerto. Habitaciones desde $325.

Campamento de verano en Oak Bluffs ha hospedado huéspedes en la base del campamento Metodista, con vista al puerto, desde 1879 (con diferentes nombres y propietarios), y fue remodelado ampliamente en 2016. Habitaciones desde $300.

Encontrar un lugar económico para quedarse no es fácil en Vineyard, pero el Hostal HI Martha’s Vineyard en West Tisbury tiene camas en dormitorios compartidos desde $50 por noche.