Noticias

Algunos pasajeros de trenes de cercanías enfrentaron retrasos ‘significativos’ el jueves por la mañana

96views
Noticias locales

La actividad policial en Fitchburg y un problema de cambio fuera de la Estación del Norte retrasó a algunos pasajeros del tren suburbano hasta 45 minutos.

Dos líneas de trenes de cercanías MBTA enfrentaron retrasos el jueves por la mañana. Carril Turner / The Boston Globe

Los pasajeros de dos líneas de trenes de cercanías de la MBTA sufrieron retrasos “significativos” el jueves por la mañana debido a la actividad policial y problemas con los interruptores y las señales, según el operador del sistema.

Los problemas de señal en el puente levadizo de Beverly, y el tráfico de trenes que siguió, retrasaron a los pasajeros en la línea Newburyport/Rockport, según Alana Westwater, portavoz de Keolis, que opera el tren de cercanías.

En Twitter, el sistema ferroviario indicó demoras de hasta 25 minutos para los pasajeros de Newburyport/Rockport, advirtiendo sobre demoras residuales incluso después de que el problema se resolvió alrededor de las 8 a.m.

“Los mantenedores de señales están en el sitio y esperamos que los problemas se resuelvan esta mañana”, dijo Westwater a Boston.com en un correo electrónico.

A partir de las 11 am del jueves, el sitio web de la MBTA enumeró retrasos de hasta 15 minutos para la línea Newburyport/Rockport.

Mientras tanto, los pasajeros de la línea Fitchburg sufrieron demoras de hasta 45 minutos el jueves por la mañana, según una serie de tuits de trenes de cercanías. Westwater dijo que los retrasos se debieron a un problema de cambio fuera de North Station y la actividad policial en Fitchburg Station.

“Ambas situaciones se han resuelto y se reanuda el servicio normal”, dijo más tarde esa mañana.