La policía arresta al propietario de un restaurante, Patrick Mendoza, en relación con el tiroteo en la calle Hanover
Mendoza, dueño de Monica’s Trattoria en el North End, supuestamente le disparó a otro hombre con quien tenía una pelea en curso.
La Unidad de Fugitivos de la Policía de Boston arrestó a Patrick Mendoza, dueño de Monica’s Trattoria en el North End, después de que supuestamente disparó a otro hombre en la calle Hanover el 12 de julio.
Nadie resultó herido en el tiroteo, pero una bala atravesó la ventana delantera de Modern Pastry. Mendoza, de 54 años, ahora enfrenta múltiples cargos de agresión y será procesado el viernes en el Tribunal Municipal de Boston.
La policía dijo que el tiroteo ocurrió alrededor de las 11 pm En imágenes de seguridad obtenidas por WCVB, el presunto tirador pasa en bicicleta y apunta con un arma a la víctima, luego se baja de la bicicleta y continúa blandiendo el arma hasta que la víctima huye.
La policía no ha revelado el nombre de la víctima, pero WCVB informó que se trataba de Rocco Giovenello, que vive arriba de Modern Pastry. Según los informes, él y Mendoza tenían una disputa en curso.
“Sabía que vendría”, dijo Giovenello a WCVB. “Me alegro de que nadie haya resultado herido o muerto”.
Mientras tanto, la Junta de Licencias de Boston le dio a Monica’s Trattoria, que ha estado en la familia Mendoza durante más de 20 años, hasta el final del día viernes para presentar la documentación que demuestre que un nuevo gerente de registro propuesto está calificado para reemplazar a Patrick Mendoza. La licencia de licor del restaurante pende de un hilo.
-
Tiroteo en North End deja un agujero en Modern Pastry
-
Propietario de restaurante de North End buscado por tiroteo en Hanover Street
El gerente de registro es formalmente responsable del restaurante y su nombre aparece en su licencia de licor, el Globo informó, aunque no se ha confirmado si el nombre de Mendoza está únicamente en la licencia de licor o también se aplica al servicio de alimentos.
En una reunión de la junta de licencias el jueves, el abogado de la familia Mendoza dijo que sería injusto penalizar al resto de la familia Mendoza ya los otros 25 empleados de Monica’s al revocar la licencia de licor. Los Mendoza esperan transferir el título de gerente de registro a Amanda McQueen, gerente de operaciones del restaurante durante seis años.
