“Me habéis dado la mayor oportunidad y el mayor honor profesional de mi vida. Nunca lo olvidaré”.
En los últimos cambios en el Ayuntamiento, cuatro concejales asistieron a su última reunión como funcionarios electos el miércoles, ofreciendo gratitud por su tiempo en la cámara y algunas lecciones aprendidas en el camino.
Los concejales Andrea Campbell, Annissa Essaibi-George, Kim Janey y Matt O’Malley se despidieron con reflexiones sobre sus mandatos y un claro agradecimiento a los colegas que pronto dejarán atrás. (Para algunos, las lágrimas y algunos pañuelos también hicieron acto de presencia).
“La energía en este espacio es increíble. Es increíble”, dijo Campbell al subir al estrado. “Esto es amor”.
Los cuatro concejales optaron por no optar a otro mandato en las elecciones de noviembre, aunque Campbell, Essaibi-George y Janey -el presidente del consejo que actuó como alcalde en funciones durante la mayor parte de este año- lanzaron sus candidaturas a la alcaldía en este ciclo.
Sin embargo, los restos de la elección estuvieron muy ausentes en sus despedidas.
Sin embargo, la única concejala, ahora ex concejala, que consiguió convertirse en la máxima autoridad de la ciudad, se pasó por la sala del consejo para hacer comentarios y regalos de despedida: Cuencos Revere con transcripciones de agradecimiento, como es tradición.
La alcaldesa Michelle Wu, en sus palabras, subrayó la importancia histórica del trabajo de Janey en la alcaldía.
“Quiero hacer hincapié en las muchas maneras en que su impacto se ha extendido más allá de las fronteras de nuestra ciudad para mostrar Boston en una luz diferente a nivel nacional (y) para construir las coaliciones en todo nuestro estado de Negro y marrón funcionarios municipales electos, que ahora todos están dispuestos a ayudarnos es debido a su servicio y liderazgo”, dijo Wu.
También quedó claro el miércoles cómo el consejo seguirá cambiando en 2022.
Muchos felicitaron a la concejala Lydia Edwards, que acababa de ganar el martes las primarias del Senado estatal en el 1er distrito de Suffolk y Middlesex.
Edwards, una demócrata que no se enfrentará a un republicano en las elecciones generales del próximo mes, finalmente dejará su asiento en el consejo del Distrito 1.
“Estoy agradecido de que te hayas presentado al Senado porque el hecho de que dejes el cuerpo significa que no tengo que perderme el poder trabajar contigo… Me has dado una gran educación sobre lo que significa ser un legislador”, le dijo O’Malley. (Cada uno de los cuatro concejales ofreció cumplidos a sus colegas). “Te encargas de los temas difíciles. Construyes el consenso y a través de la fuerza de tu personalidad y tu inteligencia, consigues que las cosas se hagan.”
Esto es lo que dijeron los cuatro concejales salientes en sus comentarios de despedida:
Matt O’Malley: “Vivimos en la mejor ciudad del mundo, con la mejor gente con el espíritu más resistente”.
Boston no es una película de Ben Affleck.
Pero O’Malley, que deja el consejo después de 11 años de servicio, dijo que esa es la reputación que la ciudad tiende a recibir fuera de sus límites.
“A la gente de fuera de mi barrio también le gusta hacer suposiciones”, dijo. “El hecho es que vivimos en la mejor ciudad del mundo, con la mejor gente y con el espíritu más resistente.
“¿Tenemos trabajo que hacer? Por supuesto que sí. Nadie es perfecto y siempre debemos esforzarnos por ser esa versión mejor de nosotros mismos. Pero Boston es la mejor ciudad del mundo”.
O’Malley continuó diciendo que representar al Distrito 6 era su trabajo soñado.
“Me habéis dado la mayor oportunidad y el mayor honor profesional de mi vida”, dijo. “Nunca lo olvidaré”.
Vea su discurso completo:
Annissa Essaibi George: ‘Está bien hacer cosas difíciles. Sólo que no puedes hacer ninguna de ellas sola’.
Essaibi George, como muchos de los que hablaron el miércoles, tenía a su familia en mente.
Recordó cómo su padre le dijo una vez: “Una chica árabe con un nombre árabe nunca podríapresentarse a cualquier cosa o ser elegido para cualquier cosa aquí en esta ciudad”.
“Me alegra decir que he podido hacerlo más de una vez”, dijo.
Essaibi George agradeció el apoyo de sus padres, su marido y sus cuatro hijos.
“Gracias a su increíble apoyo y estímulo, todo este trabajo ha sido posible”, dijo. “Está bien hacer cosas difíciles. Pero no puedes hacerlas solo”.
Vea su discurso completo:
Andrea Campbell: “Pueden ocurrir cosas trágicas en tu vida. Lo importante es cómo respondes. Es lo que haces con ello. Lo que haces con ello’.
A lo largo de su vida política, Campbell se ha inspirado a menudo en la vida de su difunto hermano gemelo, Andre.
Murió en 2012, a los 29 años, de una enfermedad autoinmune mientras estaba bajo custodia del Estado. Las trayectorias de sus vidas son una prueba de cómo Boston puede ser esencialmente dos ciudades para dos personas, incluso hermanos, ha dicho.
“Es más que una historia”, dijo Campbell el miércoles. “Pueden ocurrir cosas trágicas en tu vida. Es cómo respondes. Es lo que haces con ello. Lo que haces con ello.”
Lo que Campbell hizo con su tiempo en el Ayuntamiento, bueno, la experiencia la convirtió en una persona diferente – “y eso es algo hermoso”, dijo.
Dio las gracias a los residentes del Distrito 4 por haberla apoyado durante estos años y por haber invertido en ella.
“Este es un distrito en el que existen todas las banderas rojas, todas las desigualdades que se puedan imaginar”, dijo Campbell. “Pero aún así digo que esa no es la narrativa que elegimos contar sobre este distrito. Este es un distrito con residentes negros y marrones muy trabajadores que son líderes cívicos, que se levantan todos los días en medio del trauma para hacer cosas en nombre no sólo de ellos mismos y sus familias, (sino) de sus vecinos, su comunidad, su ciudad.
“Son seres humanos extraordinarios”, dijo.
Vea su discurso completo:
Kim Janey: “Estoy eternamente agradecida”.
Janey, que pasó gran parte de su último año en el consejo sirviendo como alcalde en funciones, dirigió su atención el miércoles a un área específica de la ciudad: El Distrito 7, su hogar.
Comentó que a menudo ha dicho que el distrito es “una especie de zona cero para las formas en que muchas de las desigualdades se desarrollan en nuestra ciudad.”
Pero también señaló que hay que cambiar la narrativa: que el Distrito 7 es resistente y sirve para que Boston, en su conjunto, sea mejor.
“Es el corazón de nuestra ciudad – literalmente y figurativamente el corazón”, dijo. “Y por eso, estoy eternamente agradecida a todos ellos”.
Vea su discurso completo:
